Commenter Profile

Total number of comments: 2 (since 2009-11-04 20:56:32)

Ander

Showing comments 2 - 1
Page:

  • Gaza youth breaks out with a 'manifesto for change'
    • ONU is French for UN, not NATO, so there is no big difference between translations there. And it's no surprise that there are some differences and 'quirky' language anyway, as the translations are all probably done by volunteers recruited over Facebook/email. GYBO's request for support no.3 is "Translating the manifesto to your language and sending it to us"

    • And by the way, the http://www.sharek.ps website does not belong to the authors of the Manifesto. Sharek is a internationally funded youth organisation in Gaza. The Manifesto authors refer to the alleged Hamas crackdown on Sharek as the 'last straw' in their frustration, but they are writing independently of Sharek, and they don't have any 'slick' website apart from their Facebook page.

      The conspiracy theorists should take ten deep breaths and read the manifesto again.

Showing comments 2 - 1
Page: