The New York Times is publishing a misleading report on its front page that further raises the risk that Donald Trump and Benjamin Netanyahu could provoke a conflict with Iran during the Trump administration’s final 66 days.