A ruling by the International Court of Justice in favor of South Africa, which has accused Israel of genocide, could mean saving thousands of lives in Gaza. The alternative, however, could be devastating and further embolden Israeli violence.