Zohran Mamdani has the legal tools to end the Israeli settlement funding and sales pipeline in New York City — now, he just needs the political will to act.