A plan to build a cable car for tourists in Jerusalem’s occupied Old City has largely been a local issue so far. That changed on on Thursday, when Palestinian concerns about the new transit route were raised to the international level at a United Nations debate on the fragile peace process.