Marcello Di Cintio’s political-literary travelogue “Pay No Heed to the Rockets,” follows Palestine’s “brokers of grace,” writers and poets who reveal contemporary Palestinian life, in constant navigation of their own aspirations set against an occupation.