Kevin Hadduck had never met a Palestinian until five years ago when a student studying Latin walked into his office. This chance encounter led to Hadduck’s “Beloved Brother, Beloved Sister,” a book of poems from voices in Gaza.