When my grandfather died, the pain of his exile died with him too. But his hope that his grandchildren would return one day to his beloved Jaffa remain alive today.