Tag

Dareen Tatour

Browsing

Dareen Tatour, a Palestinian poet and citizen of Israel, was arrested in 2015 for posting a poem on Facebook. Tatour was charged with “incitement”, imprisoned for months and then kept under house arrest while awaiting trial. Transcripts from her trial were recently published and reveal the Israeli state’s inquiry into the nature of poetry: What is a poem? And what makes one a poet? Those were some of the questions raised by the state prosecutor in a tribunal that seems somewhere between an academic conference and a Stalinist show trial.

The trial of Palestinian poet Dareen Tatour who faces up to eight years in prison for a poem she wrote continues with expert witnesses testifying about the meanings of her words in translation. Kim Jensen and Yoav Haifawi write “the defense’s overarching objectives were to establish Tatour’s inalienable right to freedom of expression, to point out the distorted police translation of Tatour’s poem, and to demonstrate anti-Arab bias in the judicial system. The contentious hearings started late and dragged into the evening as the prosecutor Alina Hardak spared no attempt to undermine the credibility of the witnesses.”

It was exactly one year ago that Dareen Tatour’s ordeal began. In the pre-dawn hours of October 11, 2015, Israeli police and border guards stormed into Palestinian poet’s family home without a warrant or an explanation for the shocking and disturbing intrusion. They arrested, interrogated, and eventually charged Dareen Tatour with the crime of ‘incitement to violence’ for posts she made on Facebook. A year later, there is no end in sight.

In the late afternoon of July 26, 2016, Dareen Tatour briefly found herself a free woman. For a fleeting, puzzling hour and a half, the young Palestinian poet who is being aggressively prosecuted by the State of Israel for “incitement to violence” found herself standing alone by the side of the road outside Damon prison when she should have been getting transported home to continue her court mandated house arrest. The state’s apparent lack of concern about Tatour’s actual whereabouts demonstrates one of two things: either the Israeli security services are inept, or they have already caught a whiff of the obvious—that the mild-mannered poet poses no security threat whatsoever—and that this trial is entirely a political stunt.

Kim Jensen reports from Nazareth at the third hearing in the Israeli government’s case against Dareen Tatour, the 33-year old Palestinian poet who is being prosecuted for “incitement to violence” on the basis of a YouTube clip and two alleged Facebook status updates. Jensen writes, “The wheels of justice grind slowly in the State of Israel, at least for Palestinian activists who endure de facto and de jure inequality under the law.”

At about 3:00 am on October 11, 2015, Israeli police and border guards kicked open the door of the Tatour family home and hauled Dareen Tatour off in her pajamas. The police had no warrant and offered no explanation for the shocking pre-dawn raid. It was only after twenty days of imprisonment and four interrogations that Tatour and her family finally learned the exact nature of the charges. She was being held for “incitement” because of two Facebook posts and a poetry video clip that she posted on YouTube. Nine months later, an Israeli court issued Tatour a 48-hour pass to visit her family in Reineh, a small Palestinian town outside of Nazareth, where Kim Jensen talked to Tatour about her case, her work, and her aspirations as an artist.

Over 150 renowned writers, poets, translators, artists and literary figures signed an open letter in solidarity with Palestinian poet Dareen Tatour. Susan Abulhawa, Rae Armantrout, Carl Dennis, Dave Eggers, Carolyn Forché, Jorie Graham, Naomi Klein, Viet Thanh Nguyen, Naomi Shihab Nye, Claudia Rankine, Tracy K Smith, Natasha Trethewey, Ayelet Waldman, Alice Walker and Jacqueline Woodson were among the award-winning literary figures who joined the call for the immediate release of the Palestinian poet who was imprisoned for her poetry.

PEN American Center released a statement last Friday expressing concern over Israel’s arrest of Palestinian poet Dareen Tatour, a Palestinian citizen of Israel who was arrested in October 2015 over a poem and two Facebook posts. The PEN American Center statement is welcome because it uses the organization’s credibility to draw attention to the injustice of Tatour’s detention, yet it denies Tatour’s very self-identification as a Palestinian, denies the existence of Israeli military occupation, and fails to call for Tatour’s release.